Manchmal ist es schwer zu akzeptieren, zu welchen grausamen Taten Menschen fähig sind.
Shizu begins his journey in search of a permanent residence along with Riku and Ti. After their group arrives at a country with stable order and a good economy, they take their time surveying the nation.
Shizu poursuit sa route avec son compagnon Riku et sa petite protégée, Ti. Ils s'arrêtent dans un pays plutôt évolué et relativement stable. Cependant, celui-ci n'est pas exempt de criminalité… Et ses citoyens ont une conception bien particulière de la culpabilité.
シズは、陸やティーとともに、移住先を探す旅を始める。政治や経済が安定している国に辿り着いた一行は、じっくり国を見て回る。人々は親切で移民の受け入れもしているとわかり、喜ぶシズ。事件に巻き込まれたのを機に、この国が抱える長年の問題を知った彼は、上層部に掛け合って解決に乗り出す。
Shizu, junto de Riku e Ti começaram uma viagem para procurar um lugar e se estabelecer. Ao chegarem a um país com boa segurança nas ruas e economia estável, resolvem conhecê-lo melhor. Logo, Shizu fica feliz ao ver que o povo é amável e aceitam imigrantes. Isso antes de acabarem se envolvendo em um terrível incidente...
Shizu y Riku, ahora compañados por Ti, emprenden su viaje para instalarse en un país. Parece que han encontrado uno normal donde quedarse, pero no todo es como parece.
西兹和陆跟蒂一起开始了寻找居住地的旅行。他们来到了一个政治、经济看起来都十分安定的国家，好好地逛了逛国内。西兹十分开心地发现这里的人们都十分亲切并且很欢迎移民。西兹因为被卷入事件而发现了这个国家长年以来的问题，决定与国家高层接触试着解决现况。
Shizu inizia il suo viaggio in cerca di un posto dove stabilirsi, insieme a Riku e a Ti. Dopo che il gruppo è arrivato in un Paese tranquillo, che farebbe al caso loro, scoprono che non tutto è come sembra...
