人より存在感がない少年・白石純太。クラスメイトや先生に認識されない、青春のステージにも上がれない――。でも、そんなモブ男子である彼のことを、隣の席のヒロイン女子・久保渚咲だけは見つけてくる。ある日、白石くんがどのくらいみんなに気付かれないのか気になった久保さんは「授業中、立っても気づかれなかったりして」と話しかけてきて……。
Junta may be a living NPC, but Kubo’s dare just turned him into the momentary main character! But if he’s the hero, what does that make her?
Junta pode ser um NPC vivo, mas o desafio de Kubo de transformá-lo no personagem principal momentaneamente! Mas se ele é o herói, o que isso faz dela?
Junta Shiraishi est un lycéen tout à fait ordinaire, à un détail près : il a si peu de présence qu'il en devient presque invisible ! Pour tout le monde ? Non, sa camarade de classe, Nagisa Kubo, pour une raison mystérieuse, semble toujours capable de le trouver. Un talent qu'elle ne manque jamais d'utiliser pour le taquiner.
Junta potrebbe essere un NPC vivente, ma la sfida di Kubo lo ha appena trasformato nel personaggio principale momentaneo! Ma se lui è l'eroe, cosa rende lei?
사람들 사이에서 존재감이 없는 소년 시라이시 준타. 반 친구나 선생님한테 좀처럼 인식되지 않고, 청춘의 무대에조차 올라갈 수 없다. 하지만 그런 병풍 같은 그를 옆자리의 여주인공 소녀 쿠보 나기사만은 발견할 수 있었다. 어느 날, 시라이시를 얼마나 주변 사람들이 눈치 못 채는지 궁금해진 쿠보는 수업 중에 일어서도 눈치 못 채는 거 아니냐고 이야기를 꺼냈는데.
Junta Shiraishi, un chico que tiene menos presencia que otras personas. No reconocido por compañeros y profesores, incapaz de subir a la etapa de la juventud. Sin embargo, solo Nagisa Kubo, la chica heroína sentada a su lado, se entera de él, que es un chico de la mafia. Un día, el Sr. Kubo se preguntó cómo Shiraishi-kun pasaría desapercibido para todos, por lo que dijo: "Durante la clase, me paré y no me notaron".
