Emergence — How Stupid Things Become Smart Together

How can many stupid things combine to form smart things? How can proteins become living cells? How become lots of ants a colony? What is emergence?

Wie können viele dumme Einzelteile zusammen etwas Cleveres ergeben? Wie können aus Proteinen lebende Zellen entstehen? Wie wird aus vielen Ameisen eine Kolonie? Was ist Emergenz?