地球侵略のためにやってきた悪の組織で”将軍”と呼ばれ、
日々死闘を繰り広げている“わるものさん”は、休日は仕事を忘れ、
完全にオフモードで過ごすことを信条としている。
久しぶりの休日である今日。
疲れ切った心を癒すべく愛してやまないパンダのいる動物園に向かう。
しかし、敵対している地球防衛組織「レンジャー」の一員、アカツキレッドと偶然遭遇してしまい……。
Mr. Villain is a high-ranking member of the Evil League, but when he's taking a day off from world conquest, he cares mostly about work-life balance. His days off are filled with shopping, pandas, and chance encounters with familiar faces.
O vilão pertence a uma organização de outro planeta que tem como objetivo dominar a Terra e exterminar os humanos. No entanto, no seu dia de folga, ele faz questão de não trabalhar, mesmo encontrando o Ranger Vermelho no zoológico.
Un malvado villano y su organización del mal pretenden exterminar toda la Tierra, pero eso será cuando trabaje, porque hoy es su primer día libre y lo va a utilizar para desconectar del trabajo.
Wenn Herr Bösewicht nicht gerade damit beschäftigt ist, die finsteren Mächte im Kampf gegen die Menschheit anzuführen, besucht er an seinen freien Tagen gerne mal den Zoo oder genießt seine Lieblingsspeisen.
M. Méchant, membre dirigeant d’une organisation maléfique, est bien déterminé à exterminer l’humanité… mais après ses congés ! En attendant, il tient à savourer chaque seconde de détente et chaque petit plaisir que la Terre a à offrir.
Отдых нужен всем, и полководец Армии зла — не исключение. Но как же он проводит свой драгоценный выходной?
