Modry przyłapuje Olę z kochankiem. Odkrywa, że młoda opiekunka okłamuje go i okrada. Zdenerwowana dziewczyna zmusza go do zażycia kolejnej dawki leków. Na szczęście do pacjenta zagląda Rogowski, który nie daje się zwieść słowom oszustki. Stanowczo domaga się widzenia z Józefem. Natychmiast wzywa karetkę. W tym czasie w komisariacie uwagę Andrzejka przyciąga jeden z listów gończych. Gdy prosi o pomoc Sonię, policjantka natychmiast kojarzy fakty. Razem jadą do domu Modrego, by zatrzymać Olę. Po wszystkim Józef dziękuje Barbarze za wsparcie. Leon postanawia oświadczyć się Soni. Zjawia się u niej w pracy z pierścionkiem. Później dziewczynę czeka kolejna romantyczna niespodzianka. W leśniczówce o rękę prosi ją Janek. Natalia dostaje z Australii kolejne wiadomości dotyczące Franka i Hani.