Gdy Karolina przyjeżdża ze zgrupowania, Aneta w końcu zbiera się na odwagę i informuje niczego niespodziewającą się dziewczynę, że jest jej siostrą. Ma nadzieję, że wiadomość ta sprawi jej radość. Reakcja piłkarki jest zupełnie inna niż kobieta oczekiwała. Szczera rozmowa zmienia się jednak w kłótnię. Tymczasem Iza napotyka w Gródku Bosackiego. Kobieta postanawia zastawić na mężczyznę pułapkę, by wejść w posiadanie demaskujących go dowodów. Kieruje ich rozmową tak, by przyznał się do tego, że zaszkodził jej oraz Marcinowi. Nieświadomy niczego mężczyzna jest jednak przez nią potajemnie nagrywany. Olek wraz z Marcinem usiłują przekonać Aleksandrę, by wybrała się na randkę ze swoją dawną miłością, Jankiem Wójcikiem. Marcin zauważa, że Jakubowi wpadła w oko klientka agencji, Dorota. Kobiecie udało się uciec agresywnego partnera. Mężczyzna z czasem zaczyna się do niej zbliżać.