Un niño encerrado en una cabaña de aperos se defiende de un perro que muerde su tobillo hasta que logra matarlo con una azada. El cadáver de una joven vestida de novia aparece en una piscina abandonada y Zarate, un joven inspector repara en que a la víctima, le asoman gusanos de unas incisiones que tiene en la cabeza. Dos agentes de la BAC, la brigada de análisis criminales irrumpe en la inspección y el inspector encaja mal su protagonismo.
El niño sigue encerrado y llora, incapaz de salir de allí. La herida de su tobillo empeora y el perro yace muerto a su lado. La cámara de la casa de la Inspectora Blanco sigue fotografiando la plaza mayor. La BAC interroga a Cintia, la que denuncio la desaparición de su amiga, pero éste les deriva a su prometido con quien consumía drogas. Chesca y Orduño, agentes de la BAC, descubren que alguien pago a los mendigos que frecuentaban la zona para desaparecer, pero no consiguen averiguar nada más, a pesar de la presión que ejerce Chesca sobre El Tuerto, el mandamás entre los indigentes. Moisés, el padre quiere enterrar a su hija y saber quién era su novio, pero la investigación lo retrasa. Su mujer, Sonia, echa en falta entre las cosas de su hija una cadenita con una cruz que siempre llevaba puesta. Zarate informa al comisario de la vista que le han hecho a Salvador y este le recuerda porque está en el caso.
El niño encerrado rebusca algo para comer y da con una lata de melocotón en almíbar, pero se corta tratando la de abrir. Sangre, almíbar y lágrimas se mezclan en su cara. Mientras los Macaya celebran el funeral de su hija, Chesca y Orduño, agentes de la BAC, siguen a Raúl y aunque intenta escapar, consiguen detenerlo. Revisando su domicilio, el forense reconoce la cama desde la que Susana se hacia las fotos imitando a su hermana muerta. Sonia, la madre de la difunta reprocha a su marido que El Capi estuviera en el funeral; no lo quiere cerca. Raúl no colabora en el interrogatorio aunque acaba reconociendo que esa noche siguió a su prometida para asegurarse que no lo engañaba. Elena y Zárate deciden visitar de nuevo a Cintia, pero esta, se ha cortado las venas y se está desangrando en la bañera. Logran reanimarla. Descubren unas fotos de Susana y ella teniendo sexo y con la palabra zorras escrita en ellas.
El niño encerrado descubre gusanos en el perro muerto, pero también en la herida de su tobillo y fascinado al verlos, comienza a comérselos. Chesca y Orduño buscan pistas sobre la agresión a Miguel en la cárcel, pero solo descubren que las 9 puñaladas proceden del módulo gitano. Elena centrada en vigilar a Lusson, no atiende las llamadas de su equipo. El comisario Rentero advierte a Zarate del peligro que puede suponer la reapertura del caso Lara y el policía, rabioso, comete el error de visitar al preso en el hospital, sin el permiso oportuno. Masegosa, el nuevo abogado, impide que la inspectora pueda interrogarlo por culpa de su entrometido compañero. Elena rastrea a Lusson, decidida a buscar a su hijo debajo de las piedras. Sonia reprocha a su marido que no le contara lo del detective y Moisés se marcha malhumorado a trabajar para un encargo de su primo El Capi.
Las pruebas de ADN confirman las sospechas de la BAC. Moisés está en busca y captura, mientras lidia con sus demonios internos. Elena habla con Jáuregui, el abogado defensor de Vistas, quien desconfía de las pruebas que incriminaron a su cliente. Analizando las pruebas del caso de Lara Macaya de años atrás, Buendía ve algunas incoherencias que indican que todo pudo ser un montaje orquestado por Salvador Santos. La actitud de Zárate deja dudas sobre sus intereses, y es apartado del caso.
El interrogatorio a Salvador Santos demuestra mala praxis policial en el caso de Lara. Elena se enfrenta a Rentero lo cual le trae graves consecuencias. Zárate investiga a Jáuregui, el abogado de Vistas, sobre incoherencias en su estrategia durante el juicio. Un registro en la celda de Vistas pone al descubierto una extraña correspondencia relacionada con el ritual practicado en los asesinatos de las hermanas. Chesca y Orduño siguen las pistas y les llevan a un peligroso evento clandestino.
El interrogatorio a Jáuregui despeja muchas incógnitas sobre los casos de Lara y Susana, pero Buendía, el forense, evidencia diferencias entre ambos asesinatos que siembran dudas en la BAC. Elena parece por fin dispuesta a pasar página sobre la desaparición de su hijo, pone todas sus energías en cerrar el caso y descubre reveladoras conexiones ocultas entre Jauregui y Vistas, quien finalmente es puesto en libertad.
Jáuregui revela la verdad sobre el asesinato de Susana. El pasado de Vistas explica sus obsesiones y sus próximos movimientos. La BAC inicia una frenética búsqueda para evitar nuevos crímenes. Chesca y Orduño descubren un armario con discos duros llenos de vídeos de torturas, entre ellos uno que impacta especialmente en Elena. Un desenlace violento parece poner fin al caso, pero Elena recibe un impactante mensaje. En el horizonte asoma una nueva investigación: La Red Púrpura.
Elena revisa el video que recibió tras el suicidio de Vistas en el que una joven está siendo torturada por un chico que puede ser su hijo Lucas. Le pide que no le busque. Mariajo, la hacker de la BAC, lleva meses rastreando un servidor en Internet que por fin se ha activado; alguien se ha conectado desde Rivas. Resulta ser un menor que ha pagado 3000 euros para conectarse a la tortura en directo de una joven, pero la BAC observa impotente la tortura sin poder llegar a tiempo. Revisando las imágenes logran deducir que se ha grabado desde una zona lluviosa. El cadáver lo encuentran en un rio y Buendía localiza su identidad gracias a una rara anomalía genética de la víctima. Se llama Aisha Bassir. Elena fuerza a Daniel, el menor detenido y consigue que éste reconozca a Dimas y a Pavel, los verdugos encapuchados y les de otro nombre, el de Yarum, el hombre al que pagó 3000 euros por recibir el enlace. Elena ordena, a Orduño y Chesca, investigar en la zona donde fue encontrada.
Marina juega con el niño que secuestraron. Intenta distraerle, pero Dimas se lo lleva pese a los lloros del pequeño y las quejas de la mujer, que sabe que aún no está preparado. Elena visita a Mar, el único contacto de Aisha, acompañada de un Zárate muy desmejorado. Mar, adicta y decadente, se angustia al saber lo sucedido. Cuidaba de ella como de su propia hija. Aurora y Aisha desaparecieron del Centro La Esperanza al mismo tiempo. Según Mar, no son las únicas que han desaparecido. Este dato lleva a Elena y a Zárate a visitar el colegio donde conocen a Rocío Narváez, su directora, que les explica que son muchas las que se escapan del centro cuando están a punto de cumplir 18 como es el caso de ambas. Por su parte, Chesca y Orduño localizan la nave donde torturaron y mataron a Aisha, pero hay restos de ADN de más personas.
Buendía deduce que las torturas que realizan a las chicas no son sistemáticas, parecen dirigidas y el que más paga, más derechos tiene. Además, Casto advierte a Elena que tenga cuidado con sus superiores; han detenido a Nahin y eso no les va a gustar. El comisario Rentero le pide que se centre en buscar a Aurora. Buendía rebusca en los archivos de prensa del año 91 y localiza el caso de tres menores fugados de un orfanato, encontrados muertos y sin pulgares. Interroga a Casto y concreta que la historia no se repite, sino que continúa. Una estrategia de dominación que viene de antes. La BAC está muy divida. El mal rollo se deja sentir, pero Elena no está dispuesta a detenerse. Además, consigue una pista que Casto le brinda antes de irse.
Dimas ha hecho que el niño reaccione y se endurezca, entregando su alma como un gladiador. Mientras, la BAC está destrozada. La policía ha arrasado y se ha llevado todo, pero también han entrado en las casas de todos y lo peor es que han perdido toda la investigación. Elena se entera de que Zárate ha sido detenido y reacciona cubriendo a su compañero ante el comisario Rentero. La inspectora explica a Zárate su estrategia para liberarle; le necesita para acercarse a Kortabarria. Es su única baza. Chesca y Elena localizan a Caracaja, un tipo que sabe dónde se mueve Kortabarria y cómo accede a sus subastas de mujeres. El equipo organiza el operativo que será casi un suicidio para Zárate.
Dimas prepara al muchacho para su próxima pelea. Mientras, Marina le cura sus manos tras el combate, pero el chico está pensando en lo que sucedió hace unos años, cuando soltó la mano de su madre. Buendía y Elena analizan la situación tras el operativo. Reme, la contable, está detenida y deben averiguar donde guardaba el dinero que no ha sido encontrado tras la inspección. Elena decide interrogar al juez Zamora y a la exdirectora del orfanato, Villacampa, a pesar de la bronca que tiene con Mariajo, que lo ve arriesgado. Elena trata de acorralarlos, pero solo consigue enfadarlos. Sin embargo, con Reme, tienen más suerte. Chesca se infiltrará en uno de los operativos más complicados como invitada a un palco de una plaza de toros.
El comisario Rentero decide detener a Elena, pero cuando descubre que tienen a Chesca y que Lucas, el hijo de la inspectora, está vivo y en la red, le suelta. Buendía y Zárate localizan en la finca una fosa común con cadáveres sin pulgares; algunos llevan décadas muertos. Chesca intenta minar a Lucas recordando a su madre, pero entra Dimas y, sin mediar palabra, le arranca el pulgar. Mariajo explica a Orduño que alguien les está delatando y, por la zona de la llamada, puede ser alguien cercano a él o a Zárate. Trata de localizar a Zárate, pero se ha ido a por droga y acaba en manos de El Capi que le da lo que busca y un móvil para tenerlo controlado.
Dimas consigue anular la fragilidad de Lucas, en shock, llevándole a conocer a La Madre, que le marca a hierro con el sello que identifica a los herederos malditos, le bautiza con el nombre de Caín y le asegura que su única madre es ella. Por su parte, Elena y Orduño tratan de sonsacar información a Marina, pero es imposible. La presionan, pero lo único que logra balbucear es que ha vivido siempre encerrada, y reconoce que participó con Dimas en el secuestro de Lucas. Mariajo negocia con Rentero el apoyo al operativo, pero este no accede. En la BAC organizan el operativo con tal de terminar con la punta de lanza de la red y salvar a Chesca.
El cara a cara entre Lucas y Elena es una realidad. Elena intenta hacer que recuerde quién es, pero Lucas no tiene piedad. Lo compañeros de Elena intentan dar con su paradero.
