Als eines Nachts unter einer Brücke die Leiche der 62-jährigen Ranya Habib gefunden wird, deutet zunächst alles auf einen Selbstmord hin. Da die Obduktionsergebnisse einem Sturz aus solch einer Höhe jedoch widersprechen, ahnen die Detectives Brooks und Hawkins, dass der Täter so den Mord vertuschen wollte. Der Kalender des Opfers liefert den Ermittlern eine erste heiße Spur: Ranya hat kurz vor ihrem Tod den ägyptischen Arzt Dr. Yafeu Elsayed vom Flughafen in London Heathrow abgeholt. Außerdem hat sie ihm nur wenige Tage zuvor 6.000 Pfund überwiesen. Die Polizisten wollen ihm in seinem Hotelzimmer einen Besuch abstatten, doch von dem Arzt fehlt jede Spur. In seinem Zimmer finden sie jedoch einen Kassenzettel über Natriumbikarbonat, eine typische Substanz zur Herstellung von Sprengstoff. Als Brooks dann auch noch erfährt, dass Yafeu sich gerade auf der Tower Bridge aufhält, vermutet er einen terroristischen Anschlag und lässt unverzüglich die gesamte Brücke evakuieren. Bei Yafeus Festnahme stellt sich jedoch heraus, dass dieser das Natriumbikarbonat lediglich als Medikament einsetzte. Als die Polizei erfährt, dass Ranya mit ihrem Sohn Tariq Mahmoud einen heftigen Streit hatte, nachdem dieser seinen Job verloren und seine Mutter vergeblich um Geld gebeten hatte, hätte er ein Tatmotiv. Seine Frau Safia gibt ihm zwar ein Alibi, allerdings sagt Tariqs Tochter aus, gesehen zu haben, wie ihr Vater an jenem Abend mit dem Auto weggefahren sei. Bei der Auswertung einer Überwachungskamera aus Ranyas Nachbarschaft traut Brooks seinen Augen nicht: Tatsächlich ist Tariqs Auto drauf zu sehen, am Steuer sitzt jedoch Safia. Diese gesteht schließlich, Ranya nach einer Auseinandersetzung die Treppe hinuntergeschubst zu haben. Kate kann nicht fassen, dass Safia wegen Mordes angeklagt werden soll. Da Kate daran zweifelt, dass die fürsorgliche Mutter ihre Schwiegermutter aus Geldnot getötet haben soll, stellt sie gemeinsam mit Joe Hawkins weitere Nachforschungen an u
When the body of an elderly woman is discovered at a well-known suicide spot, Ronnie soon detects foul play, with suspicion falling on the victim's son and daughter-in-law, as well as a doctor who has recently arrived in the UK. However, even after a confession is secured, Joe remains baffled as to the motive, and Kate struggles to remain professional - jeopardising her career and leaving Jake to prosecute the case alone.
Le corps d'une femme d'affaires âgée, Ranya Habib, est retrouvé sur un lieu de suicide mais on soupçonne un acte criminel après qu'un voisin ait dit à Ronnie qu'il l'avait entendue se disputer avec quelqu'un. Ranya rencontrait le médecin égyptien Yafeu Elsayed, que Ronnie soupçonne de terrorisme bien qu'il prétende être le spécialiste de Ranya. Une vidéo de CCTV relie la belle-fille de Ranya, Safia, à la scène du crime et elle est arrêtée et accusée de meurtre. Cependant, Safia s'oppose à la volonté de Ranya de faire subir à la petite fille de Safia, Laila, des mutilations génitales par Elsayed et Kate à l'avocat de Sania, Madeline Morgan, ainsi que de persuader Joe de poursuivre Elsayed pour avoir causé des lésions corporelles aux femmes. Cela change tout.
