Lloyd and Garmadon face the Crystal King as the Ninja strike back at the enemy with old allies and new powers.
Lloyd und Garmadon kämpfen gemeinsam gegen das Ultra-Böse. Plötzlich wendet sich auch Harumi gegen ihn. Die übrigen Freunde versuchen weiterhin die Übermacht der Krieger zu verhindern.
Lloyd et Garmadon affrontent le Roi de Cristal, pendant que les Ninjas résistent à l'ennemi grâce à leurs nouveaux pouvoirs et à d'anciens alliés.
Lloyd ja Garmadon kohtaavat Kristallikuninkaan, kun ninja iskee vihollista vastaan vanhoilla liittolaisilla ja uusilla voimilla.
Lloyd e Garmadon affrontano Re Crystal mentre i Ninja attaccano il nemico con vecchi alleati e nuovi poteri.