Sigmund essaie de convaincre Fanny de rejoindre son «groupe de parole»... Marie est prête à lancer l'assaut lorsqu'un coup de feu retentit. Le temps est compté... Cathy et Béatrice sont inquiètes car Émilie se rapproche dangereusement de Julien. Rudy met au point un plan pour stopper le trafic d'Élise.