Alors qu’ils sont à la recherche de Lisa, la sœur de Jeanne, Hélène et Nicolas font une autre découverte très étonnante. Toute l’équipe du water sports est très inquiète. Victor a disparu. Stéphanie redescend de son petit nuage lorsque qu’elle apprend que Gaël et Ingrid se connaissent intimement.