Jimmy essaye d’en savoir plus sur les sentiments de Bénédicte pour Brad. Jeanne et Yves reçoivent de nouvelles menaces au sujet de Léo. José est placé en garde à vue. Toute la bande tente de l’aider à prouver son innocence.
