While Yui's acting career soars, her politician husband's popularity is in the dumps, and their marriage has become a minefield of resentments.
Mentre il successo di Yui come attrice aumenta, la popolarità del marito politico è ai minimi storici e il loro matrimonio è ormai caratterizzato solo dai dissapori.
Si la carrière d'actrice de Yui monte en flèche, la popularité de son mari politicien est au plus bas, et leur mariage s'est transformé en un vaste champ de rancœurs.
Yui é uma atriz no auge da carreira, mas a popularidade do seu marido político despencou. Agora, o casal tem que lidar com toda a mágoa que tomou conta dessa relação.
