At the CAC Finals, Barry reveals Joe and Claudia's secret deal to the Fitness by Force team.
Lors de la finale du CAC, Barry révèle l'entente secrète de Joe et Claudia à l'équipe de Fitness by Force. Barry copie tous les mouvements de Joe pour la compétition en simple, forçant Joe à faire le maximum pour sa routine.
