Caro woont terug in de ardennen met haar vader, maar ze mist haar vrienden enorm. Ook Vince probeert de draad terug op te pikken. Ondertussen maakt Yemi, die Kyona enorm mist, kennis met Maria en zorgt Scott al snel voor problemen.
