En drapssak blir komplisert når Victoria oppdager offerets mange hemmeligheter. I fengselet får Victoria en skremmende advarsel.
Victoria receives a warning from her friend prison warden Klaus, that it's becoming more unsafe for her in there after Devold's attempt to murder her. Victoria isn't afraid of Devold...
En mordutredning blir komplicerad när Victoria uppdagar offrets många hemligheter. I fängelset får Victoria oroväckande varsel.
Ingrid Riebe, employée comme archiviste par un fond pétrolier, est retrouvée assassinée dans le spa d'un hôtel d'Oslo. En visionnant les images de vidéosurveillance, l'enquêtrice découvre que la défunte s'était disputée avec un homme dans le hall de l'hôtel, homme qui avait ensuite bousculé une autre femme...
En drabssag bliver kompliceret, da Victoria opdager ofrets mange hemmeligheder. I fængslet får Victoria en skræmmende advarsel.
Wanneer de archivaris van het Oliefonds vermoord blijkt te zijn, komen Victoria en haar team de zaak onderzoeken. Een ontbrekende telefoon vormt een belangrijke aanwijzing en al snel blijkt dat het slachtoffer iets te verbergen had. Vele jaren later probeert Victoria vanuit de gevangenis de waarheid over haar voormalige chef boven tafel te krijgen.
