La belle équipe

Ils étaient quatre amis, unis par la même passion du vélo. Mais quand le plus charismatique d'entre eux, Vincent Dareau, ancien champion cycliste, est retrouvé assassiné, c'est toute cette belle amitié qui vole en éclats. Entre les non-dits, les vieilles rancœurs et les trahisons, le commissaire Magellan et le lieutenant Selma Berraya vont devoir démêler la vraie nature des relations entre ces hommes et femmes que rien n'aurait pu séparer sans cet événement tragique.

They were four friends, united by the same passion for cycling. But when the most charismatic of them, Vincent Dareau, former cycling champion, is found murdered, all this beautiful friendship is shattered. Between the unspoken, the old resentments and the betrayals, Commissioner Magellan and Lieutenant Selma Berraya will have to unravel the true nature of the relations between these men and women that nothing could have separated without this tragic event.