A summer of fun begins as the Flounders take control of Tower 2. But Brody’s bad attitude inspires a risky plan -- and a radical transformation.
Un été délirant s'annonce quand les Limandes prennent le contrôle de la Tour 2. Mais l'attitude déplorable de Brody inspire un plan risqué, et une métamorphose radicale.
Inizia un'estate di divertimento, con le Platesse che s'insediano alla Torretta 2, ma l'atteggiamento di Brody ispira un piano rischioso e una trasformazione radicale.
Comienza un verano de diversión cuando los Besugos se hacen con la torre 2. Sin embargo, la mala actitud de Brody inspira un plan arriesgado y una transformación radical.
Die Flundern sind in diesem Sommer voller Spaß nun für Turm 2 zuständig. Doch Brodys Schikanen geben Anlass zu einem riskanten Plan und einer einschneidenden Veränderung.
