Peter kümmert sich um die Frau des getöteten Journalisten. Der Premierminister versucht mit den Konsequenzen von Hammerns Tod umzugehen, doch der Finanzminister plant bereits seinen Rachefeldzug gegen Woll...
Surveillance film of the assassination of hammer being leaked out to the people. Political editor Mathiesen are asked to go to the police after they find the same letters as those found at the Breakers car under Mathiesens comment field. Both Peter and Mathiesen suspect Hammern for having been part of something big, and seek his wife in hopes of finding some trace.
Après le décès de leur collègue Hammern, Peter et Franck entament des recherches sur ses activités. Ils espèrent ainsi parvenir à expliquer la mort violente de Hammern...
Overvåkningsfilmen av drapet på Hammern blir lekket ut til folket. Politisk redaktør Mathiesen blir bedt om å gå til politiet etter at de finner de samme bokstavene som de fant på Hammerns bil under Mathiesens kommentarfelt. Både Peter og Mathiesen mistenker Hammern for å ha vært med på noe stort, og oppsøker hans kone i håp om å finne noe spor.
Journalisten Peter och redaktör Mathiesen misstänker att den mördade Hammern varit något stort på spåren och beslutar sig för att prata med hans fru, Ellen.
