A new guard dog spends her first overnight with the herd while Barton’s labs jump into a real duck hunt and Freedom faces challenges at the beach.
