The drum majors prep for battle by shaving their heads. Tweet works hard to pass inspection, and Markus shares disappointing news.
Les tambours-majors se préparent à la compétition en se rasant le crâne. Tweet fait de son mieux pour passer le test, et Markus partage des nouvelles décevantes.