Yûta profite des vacances pour se rendre au Japon. Il est loin de se douter que d’autres élèves de l’académie ont eu la même idée !
Yuuta fliegt in den Ferien zurück nach Japan, wo er zufällig Haruya trifft. Nach und nach laufen ihnen auch die anderen über den Weg, die dort ihren Urlaub genießen. Doch aus irgendeinem Grund scheinen alle zur selben Zeit etwas vorzuhaben …
