Tras escapar volando del peligro, una Maya destrozada envía a sus amigos a avisar a sus reinos de la llegada inminente de Lord Mictlán. Lady Micte se sincera.
Après avoir échappé au danger par les airs, Maya, effondrée, envoie ses amis prévenir leurs royaumes que le Seigneur Mictlan est en chemin. Dame Micte fait un aveu.
After flying from danger, a devastated Maya sends her friends to warn their kingdoms that Lord Mictlan is coming. Lady Micte opens her heart.
Devastada depois de fugir do perigo, Maya envia os amigos aos reinos para avisar sobre a chegada de Lorde Mictlan. Lady Micte abre o coração.
A devastada Maya e os amigos fogem do perigo e ela pede-lhes que avisem os seus reinos que o Senhor Mictlan está a caminho. A Senhora Micte abre o seu coração.
Σε ασφαλές μέρος, η συντετριμμένη Μάγια στέλνει τους φίλους της να προειδοποιήσουν τα βασίλεια για την άφιξη του Λόρδου Μίκτλαν. Η Λαίδη Μίκτε ανοίγει την καρδιά της.
Maya entfliegt der Gefahr und beauftragt ihre Freunde damit, ihre Königreiche vor Fürst Mictlan zu warnen. Fürstin Micte enthüllt die unglaubliche Wahrheit.
