Malaysia Airlines Flight MH370, heading for Beijing, vanishes from radar shortly after takeoff. Early suspicion falls on the pilot.
Lorsque le vol Malaysia Airlines MH370 à destination de Pékin disparaît des radars peu après son décollage, les soupçons se portent rapidement sur le pilote.
El vuelo MH370 de Malaysia Airlines con destino a Pekín desaparece del radar poco después de haber despegado. En un primer momento, las sospechan recaen sobre el piloto.
Il volo MH370 della Malaysia Airlines con destinazione Pechino scompare dai radar poco dopo il decollo. I primi sospetti ricadono sul pilota.
Am 8. März 2014 verschwindet der Malaysia-Airlines-Flug 370 nach dem Start spurlos vom Radar. An Bord sind 239 Menschen. Der Vorfall ist bis heute das größte Rätsel der zivilen Luftfahrt. Bis zum plötzlichen Verschwinden von MH370 handelt es sich um einen Routineflug von Kuala Lumpur nach Peking. Die Ermittler stehen vor einem Rätsel. Für die Angehörigen ist diese Ungewissheit schwer zu ertragen. Keiner kann ihnen sagen, ob die Passagiere noch leben. In den Stunden nach Abbruch des Funkkontakts versucht das Krisenmanagement der Airline erfolglos, die verschollene Maschine zu orten oder herauszufinden, was an Bord passiert ist. Auch die Ermittler der Flugsicherung rätseln, wie ein Flugzeug verschwinden kann, ohne dass Pilot oder Crew einen Notruf absetzen oder einen Zwischenfall melden.
O voo MH370 da Malaysia Airlines, com destino a Pequim, desaparece do radar pouco tempo após ter levantado voo. As primeiras suspeitas recaem sobre o piloto.
A caminho de Pequim, o voo MH370 da Malaysia Airlines desaparece do radar logo após a decolagem. O primeiro suspeito é o piloto.
