Die Hilfreichen Helfer helfen in einem Schuhladen aus, als ein Paar Diamant-Schuhe mit einem anderen Paar vertauscht wird.
The Happy Helpers help when a pair of diamond shoes are swapped at the shoe store for another pair.
街にフローチーズの靴屋さんがオープンして大興奮のハッピー・ヘルパー。ミスター・フローチが外出中に店番をするが、一段落した時、フローチが特別に作った大事な靴が他の人の靴と入れ替わっていることに気付く。
Las Ayudantes Felices ayudan cuando unos zapatos de diamantes se confunden con otro par.
