I sæsonafslutningen sker der store ting for mor og datter. Dagen er endelig kommet for den højgravide Irina - hun skal føde! Men det bliver en lang og sej kamp for Irina, som selvfølgelig har mor Mila med som støtte hele vejen. Mor Jette og Jessica er igen hjemme i Danmark efter deres store USA-eventyr. Og for at holde fast i den amerikanske ånd, tager pigerne i dag til gospel-undervisning. Og så skal Joy og mor Mia under kniven - de skal nemlig have gjort lårene mindre og ballerne større.