A battle between the Lesseps and the Desert Dawn commences. Kira and the Desert Tiger fight a battle where they realize the pain of having an enemy who is not an abstraction. With the Strike's power almost depleted, Kira has no choice but to destroy Andrew's TMF/A-803 LaGOWE or die himself.
Accompagné des forces rebelles, l'Archangel s'apprête à quitter le désert, mais Andrew Waldfeld, qui a compris leur manœuvre, leur a tendu un piège et le vaisseau se retrouve bientôt pris entre deux feux.
Alors que Kira est aux prises avec Waldfeld et son LaGOW, le capitaine LaFraga fait de son mieux pour défendre l'Archangel.
Inizia una battaglia tra Lesseps e Desert Dawn. Kira e la tigre del deserto combattono una battaglia in cui si rendono conto del dolore di avere un nemico che non è un'astrazione. Con il potere dello Strike quasi esaurito, Kira non ha altra scelta che distruggere Andrew's TMF / A-803 LaGOWE o morire da solo.
紅海へと抜けるため、砂漠の虎に戦いを仕掛けるアークエンジェル。機動力を持ってバクゥを圧倒するキラのストライクだが、ラゴゥで襲いかかるバルトフェルドに苦戦を強いられる。そんな中、窮地に陥るアークエンジェルを救うため、カガリがスカイグラスパー2号機で出撃した。
伊扎克与迪亚克在直布罗陀基地与“沙漠之虎”部队合流。大天使号与巴尔特菲尔德队开始决战，驾驶强袭高达的基拉也与安迪·巴尔特菲尔德交上了手。 为了扭转不利的局面，卡嘉莉驾驶空中霸王出击。一番激战过后，安迪·巴尔特菲尔德被重伤。
Der Wüstentiger greift mit den beiden Gundams Duel und Buster die Archangel an. Die Archangel versucht mit einigen Rebellen sich in Richtung Rotes Meer in Sicherheit zu bringen. Doch Kira und der Wüstentiger finden sich im Kampf wieder und wissen, dass Einer von ihnen sterben muss.
Comienza una batalla entre Lesseps y Desert Dawn. Kira y el Tigre del Desierto libran una batalla en la que se dan cuenta del dolor de tener un enemigo que no es una abstracción. Con el poder del Strike casi agotado, Kira no tiene más remedio que destruir el TMF / A-803 LaGOWE de Andrew o morir él mismo.
