A game of hide and seek goes very wrong for one hapless motorist. It's love at first sight for two stranded ladies and an un-licenced driver gets back on his bike.
Die Polizisten verfolgen zwei Fahrzeuge, die über die Autobahn rasen. Offenbar veranstalten die beiden ein illegales Straßenrennen. Außerdem: Richie Williams ist ebenfalls auf der Autobahn unterwegs. Eine Frau hat einen Unfall gebaut und muss aus ihrem Fahrzeug befreit werden.
