Der Tag fängt eigentlich für Mouk und Chavapa in Tokio gut an. Sie machen mit ihrer Freundin Atu ein Picknick im Park. Aber danach läuft alles schief. Mouk vergisst seinen Rucksack im Park. Das Geschäft, in dem sie ein Geschenk für Atu kaufen wollen ist zu und Mouk findet den Weg zu Atu nicht mehr. Chavapa hat den Stadtplan vergessen. Nachdem die Lage recht aussichtslos zu sein scheint, erklärt ihnen eine Polizistin den Weg zurück.
(Text: Kika)
Mouk and Chavapa are visiting their friend Aty in Japan. After their picnic in the park, Mouk and Chavapa decide to go to the shops to find a present for Atu. But Mouk left his backpack at the park and they have to go back.
