Investigative reporter Ethan Brown discovers that several of the murder victims were known to be police informants as well as drug users, which put them in a precarious place.
Ethan Brown scopre che diverse vittime erano informatori della polizia e facevano uso di droga. E questo potrebbe averle messe in una posizione pericolosa.
Den undersökande reportern Ethan Brown upptäcker att flera av mordoffren var kända för att vara polisinformatörer och drogmissbrukare, vilket försatte dem i en prekär situation.
Le journaliste d'investigation Ethan Brown découvre que plusieurs des victimes du meurtre étaient connues pour être des informateurs de la police ainsi que des consommateurs de drogue, ce qui les mettait dans une situation précaire. Cette découverte relance complétement les pistes de l'affaire et multiplie les interrogations des mobiles des crimes.
