Wary of Hwi's intentions, Bang-won tries to figure out what he's after. Seong-gye's council calls for Seon-ho's punishment.
휘의 계략으로 선호와 남전은 위기를 맞고, 이방원과 남전의 사이는 끝을 모르고 서늘해진다.
아슬아슬한 힘겨루기 속에서 휘는 방원의 칼이 되고, 모두의 과거에서부터 얽혀온 관계를 드러내면서 동시에 끊게 되는 시작점이 된다.
희재는 계속된 정보수집을 통해 자신만의 힘을 키워나가고, 수면 위로 떠오른 한 통의 밀서로 이방원과 남전의 칼날은 더욱 날카롭게 서로를 향하게 되는데..
Bang-won se méfie des intentions de Hwi et essaie de comprendre ce qu'il recherche. Le conseil de Seong-gye décide que Seon-ho doit être puni.
芳遠對輝的意圖戒慎提防，試圖釐清他在打什麼算盤。成桂的朝臣要求對宣浩施以懲治。
Bang-won desconfía de Hwi e intenta descubrir sus verdaderas intenciones. El Concejo de Seong-gye exige que se castigue a Seon-ho por sus actos.
Bang-won dubita delle intenzioni di Hwi e cerca di scoprire i suoi veri scopi. Il consiglio di Seong-gye chiede una punizione per Seon-ho.
