Rabbit hat in einem Buch gelesen, dass Bären Winterschlaf halten. Also beschließen unsere Freunde, dass auch Puuh seinen Winterschlaf antreten muss. Das Problem ist nur, dass Puuh überhaupt nicht müde ist.
When Rabbit discovers in a book that bears hibernate, he tries to get Pooh to do it too. The Super Sleuths try to help, but Pooh doesn't seem to be getting to sleep. Rabbit is sure that they just have to keep trying, certain because of what it says in the book.
Når Sprett leser i en bok at bjørner går i hi om vinteren, prøver han å få Brumm til å gjøre det også. Supersnuserne prøver å hjelpe, men Brumm ser ikke ut til å klare å falle i søvn. Sprett er sikker på at de bare må fortsette å prøve, fordi det står i boken hans.
