Dass der Überfall auf Marley und Reese und auch die Attacke auf Jay und Marley mit Tyson Zein und seinen Drogengeschäften zusammenhängt hat, ist inzwischen klar. Aber Jay vermutet, dass das alles auch mit Larry und Shevorne zu tun hat – er weiß nur noch nicht wie. Auf jeden Fall will er Marley keinem weiteren Angriff aussetzen und bringt ihn in ein Versteck. Als Jay allein in einem zerbeulten Wagen und ohne Marley zum Polizeirevier zurückkommt, muss er einiges erklären. Jetzt beginnt ein Rennen gegen die Zeit. Jay und Emma müssen herausfinden, wer Reese wirklich getötet hat, sonst wird Marley für ein Verbrechen, das er nicht begangen hat, ins Gefängnis kommen.
In a race against time, Jay and Emma have to prove who really murdered Reese—or Marley will be gaoled for the crime.
Attaqués en chemin, Jay et Marley se réfugient dans le désert, et le jeune homme se confie enfin au policier. Il n'a pas vu le visage de ceux qui les ont attaqués, Reese et lui, mais a pensé qu'il s'agissait de représailles après leur tentative de court-circuiter le trafic de drogue local. Jay, lui, persiste à croire que Larry et Shevorne sont impliqués. De son côté, Emma, déjà ébranlée par ce qu'elle a découvert sur sa famille, voit s'écrouler une certitude de plus.
