Ned erklärt in der ersten Folge, was man tun muss, um den ersten Tag auf einer neuen Schule heil zu überstehen. Sein Freund Cookie macht gleich zu Anfang einen bösen Fehler und taucht in einer Daunenjacke auf, die die älteren Schüler einfach nur lächerlich finden. Moze würde gerne eine beste Freundin finden und versucht sich deshalb von den Jungs abzusetzen. Doch egal, in welchen Kurs sie sich einschreibt, Ned und Cookie bleiben ihr auf den Fersen. Bis Moze zu einem Trick greift …
First Day: It's the first day of school, and Ned and Cookie discover Moze has taken Cooking instead of Art to separate herself from the guys for once.
Lockers: When Ned's new locker neighbor gives him a bad rep, he searches for a new locker. Moze tries to use her locker to make new friends that are girls, but ends up competing with Suzie Crabgrass.
Primer día: Es el primer día de clases, y Ned y Cookie descubren que Moze ha tomado clases de Cocina en lugar de Arte para separarse de los chicos por una ocasión.
Casilleros: Cuando el nuevo vecino del casillero de Ned le da una mala reputación, busca un nuevo casillero. Moze intenta usar su casillero para hacer nuevas amigas que son chicas, pero termina compitiendo con Suzie Crabgrass.
Ned e Cookie confrontano il loro orario e vedono che non hanno un'ora insieme, e decidono di sfruttare un'ora facoltativa con Moze; la ragazza però si rifiuta, perché ha già scelto cucina per farsi delle amiche. / Ned ha un armadietto vicino ad un ragazzo che si chiama "Timmy Toot Toot" che spara peti in continuazione; Billy crede che Ned sia il responsabile della puzza e lo prede in giro. Cookie ha un armadietto troppo lontano e arriva ogni giorno in ritardo in palestra, e l'allenatrice Dirga gli dice che se arriverà di nuovo in ritardo gli darà insufficiente. Moze inizia una guerra degli armadietti con Suzie per fare nuove amicizie.
