Sarah stellt sich ihrer traumatischen Vergangenheit mit Urs. Jessie möchte die Leitung des Hofes übernehmen. Michi zweifelt an Dömes Stabilität und ihrer gemeinsamen Zukunft.
Sarah is threatened with criminal proceedings for bodily harm. Avoiding this is tied to a grotesque condition. Michi realizes that Döme is heading for a nervous breakdown. Jessie wants management. But Sarah would have to resign for that. And Katharina is pursuing an ambitious project.
Sarah est menacée d'une procédure pénale pour coups et blessures. Pour y échapper, elle est soumise à une condition grotesque. Michi se rend compte que Döme se dirige vers une dépression nerveuse. Jessie veut prendre la direction de l'entreprise. Mais pour cela, Sarah devrait démissionner. Et Katharina poursuit un projet ambitieux.
