Anzelotte sends Renji, Elis, Kureha, and Akari to the Moon in a spacecraft to find the third jewel. On the way, the four study for their upcoming finals, with Renji furious that he has to repeat a year and do the same material. The ship is then attacked by rabbits with hammers, and the four are separated across the Moon. Elis is attacked by more rabbits, but saved by a young boy who disappears afterwards. Akari meets Elis and the four proceed to a large man-made structure. They are attacked by the Demon Lord Jō ga, who uses the Jewel of Fortitude to ward off Akari's attack and absorb Elis. Renji arrives to save her, but is overwhelmed. Elis awakens and while in a trance-like state, takes the jewel from Jō ga, enabling Renji to defeat her. Afterwards, the group is confronted by the young man, who berates Renji for not protecting Elis. As he leaves, he tells Elis his name is Kirihito.
アンゼロットから、三つ目の宝玉のある場所が月だと知らされたエリスたち。さっそく、宇宙航行用でスペースシャトルタイプの箒“シルバースター”に乗って、一同は月へと向かうことになる。だが、どこからともなく現れた大量の白ウサギによって船体が破壊され、エリスたちはバラバラに月面に放り出されてしまうが…。
Anzelotte envía a Renji, Elis, Kureha y Akari a la Luna en una nave espacial para encontrar la tercera joya. En el camino, los cuatro estudian para sus próximas finales, con Renji furioso porque tiene que repetir un año y hacer el mismo material. Luego, el barco es atacado por conejos con martillos, y los cuatro se separan a través de la Luna. Elis es atacado por más conejos, pero salvado por un niño que desaparece después. Akari se encuentra con Elis y los cuatro se dirigen a una gran estructura hecha por el hombre. Son atacados por el Demon Lord Jō ga, quien usa la Joya de la Fortaleza para protegerse del ataque de Akari y absorber a Elis. Renji llega para salvarla, pero está abrumado. Elis se despierta y mientras está en un estado de trance, toma la joya de Jō ga, lo que le permite a Renji derrotarla. Luego, el grupo se enfrenta al joven, quien regaña a Renji por no proteger a Elis. Cuando se va, le dice a Elis que su nombre es Kirihito.
