On the night of April 15-16, 2019, fire ravaged Notre Dame de Paris. After the fright and the consolidation phase of the building, scientists, engineers and craftsmen began a spectacular work, recounted in this documentary series, to restore the cathedral.
Dans la nuit du 15 au 16 avril 2019, le feu a ravagé Notre-Dame de Paris. Passé l’effroi et la phase de consolidation de l’édifice, scientifiques, ingénieurs et artisans d’art ont entamé un spectaculaire travail, retracé dans cette série documentaire, en vue de la restauration de la cathédrale.
Angesichts der vor ihnen liegenden Arbeiten nie dagewesenen Ausmaßes begannen Architekten und Wissenschaftler mit der Untersuchung der Blöcke der zusammengestürzten mittelalterlichen Gewölbekappe, dessen Steine das Herzstück des beschädigten Korpus der Kathedrale bildeten. Um Anordnung und Struktur der zu Hunderten von den Gewölben abgefallenen Blöcke zu verstehen, sammelten die Forscher monatelang das Material zusammen. Da es fast keinen Text über die Entstehung einer Kathedrale und den Ablauf der mittelalterlichen Bauarbeiten gibt, mussten die Wissenschaftler sich anhand ihrer eigenen Entdeckungen ein mehr als 800 Jahre altes Know-how neu aneignen. Kein Architekt von heute hatte jemals mit der Rekonstruktion von Bögen und mittelalterlichen Gewölben einer solchen Dimension zu tun.
