Koch-Azubi Roman Rossi verunglückt auf dem Weg zu seiner Abschlussprüfung mit seinem Roller. Technischer Defekt oder ein gezielter Anschlag? Wollte jemand verhindern, dass Roman zu seiner Prüfung antritt? Isa und Kris tauchen in Romans „heile Familie“ ein. Die Familie Rossi betreibt ein edles italienisches Restaurant, mit harter Hand geführt von Vater Marcello. Doch hinter der vermeintlich idyllischen Oberfläche offenbart sich eine Welt aus Neid und Missgunst. Auch Romans Schwester Emilia leidet unter der Strenge ihres Vaters. Die Ermittlungen werden von Spannungen im Team Kris/Isa überschattet. Denn Kris vermutet, dass Isa Dr. Jonas’ Tochter ist. Isa verbittet sich diese Einmischung in ihr Leben, und es kracht zwischen den beiden. Gleichzeitig offenbart Isa, dass sie Hamburg wieder verlassen will. Kris möchte nicht wieder eine Partnerin verlieren und kämpft um ihr Vertrauen.