Peter Leitl ist der neue Partner an Franzis Seite, der als Vertretung für Henning eingesprungen ist. Er ist Hauptkommissar aus München, der an einem bajuwarischhanseatischen Austauschprogramm teilnimmt. Doch seine feierliche Begrüßung im PK 21 wird sofort unterbrochen, als ein Notruf eingeht: Einbruch in einem HiFi-Laden. Ein Mann ist noch im Gebäude - womöglich der Täter! Sofort rücken die vier Polizisten aus. Am Tatort fehlt vom Täter jede Spur, jedoch finden sie den Ladenbesitzer Olaf Scholze eingesperrt und bewusstlos in der Toilette liegen. Im Laden scheint nichts zu fehlen, lediglich der Safe wurde leer geräumt. Bei den Ermittlungen stellt sich heraus, dass der Täter die morgendlichen Abläufe gekannt haben muss. In Frage kommen also die Angestellten des Ladens sowie Frau Scholze, die Ex-Frau des Inhabers. Ein Motiv haben alle drei. Und dann gibt es ein überraschendes Geständnis, der Fall scheint abgeschlossen. Doch Peter Leitl hat Zweifel: Irgendjemand will, dass die Polizisten ihre Ermittlungen einstellen, um das Geheimnis zu wahren, was wirklich in dem Safe lag.