Das afroamerikanisch-hispanische Einwandererviertel Harlem nördlich von Manhattan ist vermutlich der geschichtsträchtigste Teil der Stadt. Es wurde durch seine Rolle im Unabhängigkeitskrieg und die Schlacht von Harlem berühmt, war später, im 19. Jahrhundert, beliebter Erholungsort der Reichen und erlebte zu Beginn des 20. Jahrhunderts einen kulturellen Aufschwung, der als "Renaissance" bezeichnet wurde.
In den 60er Jahren stand Harlem an der Spitze der afroamerikanischen Bürgerrechtsbewegung. In den darauffolgenden Jahrzehnten galt es als sozialer Brennpunkt mit hoher Kriminalität. Nach jahrelanger Sanierung und Gentrifizierung strahlt Harlem heute in bürgerlichem Charme. Doch trotz der tiefgreifenden Veränderungen ist Harlem einer der lebendigsten und authentischsten New Yorker Stadtteile geblieben.
Harlem, the cradle of jazz, gospel and Afro-American culture, is currently undergoing transformation. The Harlem of today is searching for identity in an elusive neighbourhood, between retrospection and restless activity, between its mythical past and an indeterminate present.
Queens on New Yorkin suurin piirikunta. Sen rikkaus syntyy kulttuurien ja uskontojen moninaisuudesta.
Regard sur le district de Queens de la ville de New York. Ce documentaire propose une balade esthétique, hors des sentiers battus, à la recherche des visages cachés d’un quartier, à la découverte de ses jardins secrets, à la rencontre de ses personnages. Queens affiche des couleurs métissées et réunit une population venue des quatre coins du monde. Riche et diversifié, le district attire les investisseurs et artistes qui voient en Queens l'avenir de la ville de New York.
