Um ihn nicht zu beunruhigen, fälscht Helene als Kind den kardiologischen Befund ihres Vaters. Dr. Spellart und ihre Mutter überraschen sie mit einem Geschenk und kündigen bevorstehenden Familienzuwachs an. Ein Zoobesuch mit Oskar nimmt eine unerwartete Wendung. Als Helene gerade Maike besuchen möchte, wird sie Zeuge eines Krisengesprächs über ihre eigene Zukunft. Schließlich erfährt sie von einem weiteren Zwischenfall bei ihrem Vater, für den sie unfreiwillig Mitverantwortung trägt.
In order not to worry him, as a child Helene falsified her father's cardiological findings. dr Spellart and her mother surprise her with a gift and announce the upcoming addition to the family. A visit to the zoo with Oskar takes an unexpected turn. When Helene is about to visit Maike, she witnesses a crisis conversation about her own future. Finally, she learns of another incident involving her father, for which she involuntarily shares responsibility.
