Obwohl es zwischen Bong-sun und Sun-woo gut läuft, fühlt sich Soon-ae hin- und hergerissen. Officer Choi erfährt von einer schweren Verletzung seines Partners.
We learn more about Sung Jae's past while Bong Sun and Sun Woo go through their first days as an official couple.
선우에게 좋아한다는 고백은 받은 봉선은 어떨떨하고, 그 모습을 바라보는 순애는 왠지 싱숭생숭한 기분을 느낀다. 선우와 첫 데이트를 하게 된 봉선(순)은 계속해서 선우를 그쪽(?!)으로 유인하지만 선우는 쉽게 넘어오지 않고... 점점 더 본색을 드러내는 성재는 순애 아버지와의 대화에서 무엇인가를 눈치챈다. 한편, 수셰프 민수의 생일파티를 위해 자신의 카드를 내준 선우는, 카드내역에 모텔이 찍혀있는 것을 보고 머리 끝까지 화가나서 쫓아간다.
Aunque todo parece marchar bien entre Bong-sun y Sun-woo, Soon-ae se siente confundida. El oficial Choi recibe graves noticias.
Aprendemos mais sobre o passado de Sung Jae enquanto Bong Sun e Sun Woo passam por seus primeiros dias como um casal oficial.
