In Adelaide, Leo sidesteps ASIO and receives an offer from Attorney General Wilcox that he cannot refuse. Back at Maralinga, Eva questions Quentin about his weather reports.
En Adelaide, Leo deja de lado a ASIO y recibe una oferta del Fiscal General Wilcox que no puede rechazar. De vuelta en Maralinga, Eva interroga a Quentin sobre sus informes meteorológicos.
Leos visit till Adelaide är kort men desto intensivare. Och främst är den belysande. Alla världens saker har kört ihop sig ordentligt, och ändå måste han se oberörd ut.
