Kyosuke gives Kirino a Christmas present which turns out to be the same ring she had asked him for the year previously. Kirino reveals that she had planned on confessing to Kyosuke herself. Kirino whispers to Kyosuke an idea for handling their relationship. Time passes and the siblings formally announce their relationship to Saori and Ruri. Later, Kanako confesses her love for Kyosuke which he rejects. The next morning, Kyosuke surprisingly wakes up with Kirino in his bed. Kirino reveals a photo album containing the memories they shared together while growing up. Kirino and Kyosuke listen to the diaries she had been recording since she was young.
クリスマスイブの夜、多くの通行人、黒猫、沙織たちの前で京介は桐乃に思いの丈を伝えた。その後、ビジネスホテルの部屋に戻った二人は今後の関係について相談を始めることに。今度は桐乃から京介への人生相談としてではなく、二人の人生相談として…。
크리스마스 밤, 수 많은 사람들이 있는 길거리에서 고백하며 청혼을 한 쿄스케와 그것을 받아들인 키리노. 그 후 두 사람은 호텔로 돌아와 미연시를 하며 앞으로의 관계에 대해서 상담한다.
Kyosuke dá a Kirino um presente de Natal que acaba sendo o mesmo anel que ela pediu a ele no ano anterior. Kirino revela que ela planejava se declarar a Kyosuke. Kirino sussurra para Kyosuke uma ideia para lidar com seu relacionamento.
Kyosuke dá a Kirino um presente de Natal que acaba sendo o mesmo anel que ela pediu a ele no ano anterior. Kirino revela que ela planejava se declarar a Kyosuke. Kirino sussurra para Kyosuke uma ideia para lidar com seu relacionamento.
