Dive into the long year of the Alaskan brown bear through the Earth's seasonal cycle amid the frigid winter months and into the warmth of summer.
Kísérd figyelemmel egy alaszkai barnamedve hosszú esztendejét, végighaladva az évszakok ciklusain, a fagyos téli hónapoktól a meleg nyárig.
Contemplez la longue année de l'ours brun d’Alaska au fil du cycle des saisons sur Terre, des rudes mois d'hiver à la chaleur de l'été.
Upplev årstidernas växlingar under ett år med björnarna i Alaska – från ide under den kalla vintern till de ljusa sommarmånadernas välkomna värme.
Osserva da vicino un lungo anno di vita dell'orso bruno dell'Alaska mentre affronta il ciclo delle stagioni della Terra, dai gelidi mesi invernali al tepore dell'estate.
Понаблюдайте за сменой времен года вместе с бурым медведем. Вы увидите, как после суровой зимы приходит тёплое лето.
Duik in het lange jaar van de bruine beer uit Alaska door de seizoenscyclus van de aarde te midden van de ijskoude wintermaanden en in de warmte van de zomer.
Sumérjase en el largo año del oso pardo de Alaska a través del ciclo estacional de la Tierra, entre los gélidos meses de invierno y el calor del verano.
Mergulhe num ano na vida do urso-pardo do Alasca ao longo dos ciclos das épocas da Terra, desde os frígidos meses de inverno ao calor do verão.
Conheça o longo ano do urso-pardo do Alasca e veja como ele enfrenta as quatro estações, desde os meses gelados do inverno até o calor do verão.
