Der Norden Australiens ist ein heißes Pflaster. Die holprigen Schotterpisten der Kap-York-Halbinsel sind bei den Lkw-Fahrern gefürchtet. Doch Outback-Trucker „Turbo“ hat keine Wahl: Der 47-Jährige muss seinen Ein-Mann-Betrieb am Laufen halten. Dieses Mal hat er auf seinem Anhänger Pkws geladen. Die 1900 Kilometer lange Tour führt von Gladstone im Bundesstaat Queensland bis in die Hafenstadt Weipa. Dort wird die 13 Tonnen schwere Fracht schon sehnsüchtig erwartet. Doch unterwegs wird „Turbo“ von einem defekten Kühler ausgebremst.
Dans cet épisode, Christian doit acheminer une grue colossale jusqu' au nord du continent australien, à Darwin. Pendant ce temps Greg et Sonya roulent jusqu'à Ceduna, dans le sud du pays où ils doivent absolument récupérer leur chargement. Parviendront-ils à mettre la main sur leur précieuse cargaison pour l'acheminer dans les délais impartis ?
