La Mortaja le cuenta a la pandilla que hay unos seres sobrenaturales, los No Muertos, que buscan darles caza. Costa descubre el túnel que encontraron los chicos, lo que le hace sospechar de alguien del pueblo como posible captor.
Die Freunde erfahren, dass ihnen übernatürliche Gegner auf den Fersen sind: die Untoten. Costa entdeckt den Tunnel, den die Jungs gefunden hatten – und kommt dadurch auf einen Verdächtigen.
The Shroud tells the gang that there are some supernatural beings, the Undead, who seek to hunt them down. Costa discovers the tunnel the boys found, which makes him suspect that someone from the town is a possible captor.
La Croque-Mort révèle aux adolescents l'existence d'êtres aux supers pouvoirs, les Morts-Vivants, qui sont probablement à leurs trousses. Costa trouve le tunnel que les garçons avaient découvert, et en déduit que le ravisseur devait connaître la côte et les environs.
A Mortalha revela à gangue que seres sobrenaturais estão atrás deles. Costa descobre algo que o leva a suspeitar de alguém da própria cidade.
