Costa, Mario y Roca, el padre de Bea, reciben una información importantísima que los guía al Balneario. Allí todos descubrirán algo que puede cambiar sus destinos para siempre.
Ein entscheidender Hinweis führt Costa, Mario und Roca ins Spa. Dort machen sie eine Entdeckung, dir ihr Schicksal für immer verändern könnte.
Costa, Mario and Roca, Bea's father, receive very important information that guides them to the Spa. There everyone will discover something that can change their destinies forever.
Costa, Mario et Roca, le père de Bea, reçoivent d'importantes informations qui les mènent tout droit à la station balnéaire, sans savoir que ce qu'ils vont y découvrir risque de changer leur vie à jamais.
Costa, Mario e Roca, o pai de Bea, recebem uma informação muito importante que os levam até o Balneário. Lá todos descobrirão algo que pode mudar seus destinos para sempre.