Bezoek van jeugdzorg

Carmen comes up with a plan to get the seized drugs back from the Justice Department and return them to the Mexican cartel. Leeflang tries to get Natalie on his side, and John decides he's had enough.

Carmen wil naar het buitenland vluchten, maar eerst bedenkt ze een plan om de drugs uit handen van justitie te krijgen. Natalie betrapt Berry in het ziekenhuis bij een poging om Storm te doden. Leeflang brengt haar aan het twijfelen over haar moeder. Als Carmen niet bij het gesprek met jeugdzorg aanwezig kan zijn, is voor John de maat vol.