Tatínek si pořídil videokameru a okamžitě začíná s natáčením. První, kdo se postaví před kameru je Pepina. Po několika záběrech se maminka, tatínek, Pepina a Tom těší až natočené záběry shlédnou.
Papa Wutz hat eine neue Filmkamera, die sofort ausprobiert werden muss! Peppa, Schorsch, Mama Wutz und Papa Wutz drehen lustige Filme, die sie anschließend im Fernsehen anschauen.
Daddy Pig gets a new movie camera. First, Peppa shows him how to work it, and then he records Peppa saying hello. Everyone laughs when they see Peppa on TV. Peppa, George and Mummy make a movie just for Daddy.
Papà Pig riceve per posta una nuova telecamera, tutti quanti si riprendono e si divertono a rivedersi in televisione....
Papa koopt een nieuwe videocamera. Eerst laat Peppa hem zien hoe de camera werkt en dan filmt hij Peppa als ze raar doet.
Papai Pig ganha uma nova câmera de filmar. Primeiro, Peppa mostra a ele como funciona, e então ele grava Peppa dizendo olá. Todos riem quando veem Peppa na TV. Peppa, George e Mamãe Pig fazem um filme só para o papai.
У папы Свина появляется новая видеокамера, но с ней возникают некоторые сложности.
Los Pig hacen películas caseras.
